[ Rejoindre le chat ]
utilisateur sur le CHAT


Forum Nolwenn Leroy Index du Forum

-> Paroles de chansons (émotions,larmes ou autres)

Aller à la page Précédente  1, 2
MessagePosté le: Dim Jan 21, 2007 11:51 pm Répondre en citant
bellanolwenn
Grande âme du temple
 
Age: 60
Inscrit le: 31 Mai 2005
Messages: 2728
Localisation: auprès de mon arbre je vivais heureux




Comme promis la traduction:

Seule tu es restée
Tu pleures et ne te souviens de rien
Coule une larme sur ton beau visage
Letement,lentement

Alors tu comprendras
Que tu étais tout pour moi
Ta vie maintenant
Ne sert plus à rien
Et tout autour de toi
La tristesse viendra

Seule tu es restée
Tu pleures et ne te souviens de rien
Coule une larme sur ton beau visage
Letement,lentement
Lentement,lentement...
.

Bonsoir... Clin d'oeil
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Mer Jan 24, 2007 8:40 pm Répondre en citant
patinette
Grande âme du temple
 
Age: 26
Inscrit le: 14 Juin 2005
Messages: 2456
Localisation: Saint-Lô




Grand Corps Malade - Les Voyages en train

J'crois que les histoires d'amour c'est comme les voyages en train,
Et quand je vois tous ces voyageurs parfois j'aimerais en être un,
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare,
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard.

Les trains démarrent souvent au moment où l'on s'y attend le moins,
Et l'histoire d'amour t'emporte sous l'oeil impuissant des témoins,
Les témoins c'est tes potes qui te disent au revoir sur le quai,
Ils regardent le train s'éloigner avec un sourire inquiet,
Toi aussi tu leur fais signe et tu imagines leurs commentaires,
Certains pensent que tu te plantes et que t'as pas les pieds sur terre,
Chacun y va de son pronostic sur la durée du voyage,
Pour la plupart le train va derailler dès le premier orage.

Le grand amour change forcément ton comportement,
Dès le premier jour faut bien choisir ton compartiment,
Siège couloir ou contre la vitre il faut trouver la bonne place,
Tu choisis quoi une love story de première ou d'seconde classe.

Dans les premiers kilomètres tu n'as d'yeux que pour son visage,
Tu calcules pas derrière la fenêtre le défilé des paysages,
Tu te sens vivant tu te sens léger tu ne vois pas passer l'heure,
T'es tellement bien que t'as presque envie d'embrasser le controleur.

Mais la magie ne dure qu'un temps et ton histoire bât de l'aile,
Toi tu te dis que tu n'y est pour rien et que c'est sa faute à elle,
Le ronronement du train te saoule et chaque virage t'écoeure,
Faut que tu te lèves que tu marches tu vas te dégourdir le coeur.

Et le train ralentit et c'est déjà la fin de ton histoire,
En plus t'es comme un con tes potes sont restés à l'autre gare,
Tu dis au revoir à celle que tu appelleras désormais ton ex,
Dans son agenda sur ton nom elle va passer un coup de tipex.

C'est vrai que les histoires d'amour c'est comme les voyages en train,
Et quand je vois tous ces voyageurs parfois j'aimerais en être un,
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare,
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard.

Pour beaucoup la vie se résume à essayer de monter dans le train,
A connaitre ce qu'est l'amour et se découvrir plein d'entrain,
Pour beaucoup l'objectif est d'arriver à la bonne heure,
Pour réussir son voyage et avoir accès au bonheur.

Il est facile de prendre un train encore faut il prendre le bon,
Moi je suis monté dans deux trois rames mais c'était pas le bon vagon,
Car les trains sont crapricieux et certains sont innaccessibles,
Et je ne crois pas tout le temps qu'avec la SNCF c'est possible.

Il y a ceux pour qui les trains sont toujours en grèves,
Et leurs histoires d'amour n'existent que dans leurs rêves,
Et y'a ceux qui foncent dans le premier train sans faire attention,
Mais forcément ils descendront dessus à la prochaine station,
Y'a celles qui flippent de s'engager parce qu'elles sont trop émotives,
Pour elles c'est trop risqué de s'accrocher à la locomotive,
Et y'a les aventuriers qu'enchainent voyages sur voyages,
Dès qu'une histoire est terminée ils attaquent une autre page.

Moi après mon seul vrai voyage j'ai souffert pendant des mois,
On s'est quitté d'un commun accord mais elle était plus d'accord que moi,
Depuis je traine sur les quais je regarde les trains au départ,
Y'a des portes qui s'ouvrent mais dans une gare je me sent à part.

Il parait que les voyages en train finissent mal en général,
Si pour toi c'est le cas accroche toi et garde le moral,
Car une chose est certaine y'aura toujours un terminus,
Maintenant tu es prévenu la prochaine fois tu prendras le bus.

_________________
http://coeurdesanges.com/
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
MessagePosté le: Mer Jan 24, 2007 8:58 pm Répondre en citant
patinette
Grande âme du temple
 
Age: 26
Inscrit le: 14 Juin 2005
Messages: 2456
Localisation: Saint-Lô




Et un autre texte de Grand Corps Malade: "Sixième sens", un texte qui fait réfléchir...

La nuit est belle, l'air est chaud et les étoiles nous matent
Pendant qu'on kiffe et qu'on apprécie nos plus belles vacances
La vie est calme, il fait beau, il est 2 heures du mat'
On est quelques sourires à partager notre insouciance
C'est ce moment là, hors du temps, que la réalité a choisi
Pour montrer qu'elle décide et que si elle veut elle nous malmène
Elle a injecté dans nos joies comme une anesthésie
Souviens-toi de ces sourires, ce sera plus jamais les mêmes
Le temps s'est accéléré d'un coup et c'est tout mon futur qui bascule
Les envies, les projets, les souvenirs, dans ma tête y'a trop de pensées qui se bousculent
Le choc n'a duré qu'une seconde mais ses ondes ne laissent personne indifférent
« Votre fils ne marchera plus », voilà ce qu'ils ont dit à mes parents
Alors j'ai découvert de l'intérieur un monde parallèle
Un monde où les gens te regardent avec gêne ou avec compassion
Un monde où être autonome devient un objectif irréel
Un monde qui existait sans que j'y fasse vraiment attention
Ce monde-là vit à son propre rythme et n'a pas les mêmes préoccupations
Les soucis ont une autre échelle et un moment banal peut être une très bonne occupation
Ce monde là respire le même air mais pas tout le temps avec la même facilité
Il porte un nom qui fait peur ou qui dérange : les handicapés
On met du temps à accepter ce mot, c'est lui qui finit par s'imposer
La langue française a choisi ce terme, moi j'ai rien d'autre à proposer
Rappelle-toi juste que c'est pas une insulte, on avance tous sur le même chemin
Et tout le monde crie bien fort qu'un handicapé est d'abord un être humain
Alors pourquoi tant d'embarras face à un mec en fauteuil roulant
Ou face à une aveugle, vas-y tu peux leur parler normalement
C'est pas contagieux pourtant avant de refaire mes premiers pas
Certains savent comme moi qu'y a des regards qu'on oublie pas
C'est peut-être un monde fait de décence, de silence, de résistance
Un équilibre fragile, un oiseau dans l'orage
Une frontière étroite entre souffrance et espérance
Ouvre un peu les yeux, c'est surtout un monde de courage
Quand la faiblesse physique devient une force mentale
Quand c'est le plus vulnérable qui sait où, quand, pourquoi et comment
Quand l'envie de sourire redevient un instinct vital
Quand on comprend que l'énergie ne se lit pas seulement dans le mouvement
Parfois la vie nous teste et met à l'épreuve notre capacité d'adaptation
Les 5 sens des handicapés sont touchés mais c'est un 6ème qui les délivre
Bien au-delà de la volonté, plus fort que tout, sans restriction
Ce 6ème sens qui apparaît, c'est simplement l'envie de vivre.

_________________
http://coeurdesanges.com/
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
MessagePosté le: Sam Jan 27, 2007 7:47 pm Répondre en citant
lau.witch
âme féérique du Temple
 
Inscrit le: 29 Juin 2005
Messages: 809
Localisation: *Noisy-Le-Grand*




Ainsi soit je...



Paroles: Mylène Farmer

Musique : Laurent Boutonnat




Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
Tant de matins
Que rien ne dissimule
Je veux mon hiver
M'endormir loin de tes chimères
Je sais bien que je mens
Je sais bien que j'ai froid dedans


Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
De nos destins
Naît que solitude
Tu dis qu'il faut du temps
Qu'aimer n'est pas un jeu d'enfant
Je sais bien que tu mens
Mais je suis si seule à présent


Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit Il
Ainsi moi je
Prie pour que tu
Fuis mon exil
Mais quel espoir
Pourrai-je avoir
Quand tout est noir ?
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit ma vie
Tant pis


Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
Deux orphelins
Que le temps défigure
Je voudrais mon hiver
M'endormir loin de tes chimères
Tu sais bien que je mens
Tu sais bien que j'ai froid dedans.


Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit Il
Ainsi moi je
Prie pour que tu
Fuis mon exil
Mais quel espoir
Pourrai-je avoir
Quand tout est noir ?
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit ma vie
Tant pis...


Pleure ou Très triste Pleure ou Très triste Pleure ou Très triste

_________________
Comment vous voyez-vous dans 10 ans?
Nolwenn
:"Toujours dans l'univers que je suis en train de construire.Ce côté très gothique,lumineux, romantique, torturé et léger.Je suis faite de ttes ces choses-là."


J'étais comme je suis*Lauren*Ohwo! 45656icon_confused
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
MessagePosté le: Dim Jan 28, 2007 1:26 am Répondre en citant
Une fée, c'est...
âme féérique du Temple
 
Age: 22
Inscrit le: 07 Avr 2005
Messages: 969
Localisation: Devant soi !




Le nouveau Farmer, Devant soi
Cette chanson n'est pas du tout triste mais c'est le fait qu'elle soit à la fin du film qui m'a beaucoup touché! Le mélodie du thème du film est identique au couplet de la chanson et réentendre ce thème à la fin du générique sur des mots aussi vrais est très émouvants. J'en avais les yeux rouges...


musique : Laurent Boutonnat
paroles : Mylène Farmer
Produit par Stuffed Monkey, sur la BO de Jacquou le Croquant de L. Boutonnat

Il a bu dans le cours d’un ruisseau
Parcouru les montagnes et le bourg
Il a vu dans vos yeux tant de haine
Qu’il s’est cru un instant plus le même

Il a pris des chemins solitaires
Privé d’os comme un chien qui se terre
Il s’est mis à pleurer comme on aime
Continuer à prier quand même

Refrain :

C’est devant soi, qu’il faut se voir
La vie n’est pas toujours ce que l’on croit
C’est devant soi, que je veux vivre
J’ai devant moi beaucoup de vie et de rire

C’est devant soi, qu’il faut se voir
La vie n’est pas toujours ce chemin droit
Le vent me dit quand vient le noir
J’ai devant moi beaucoup de vie et d’espoir


Il a vu les loups surgir du bois
Suspendu aux branches de vos lois
Il a perdu l’amour, deux étoiles
Qui brillaient dans son cœur qui se voile

Il a compris qu’on gorge sa sève
Que la vie ouvre porte à l’enfer
Et là-haut un faucon se déploie
Qui protège son nom son choix

C’est devant soi, qu’il faut se voir
La vie n’est pas toujours ce que l’on croit
C’est devant soi, que je veux vivre
J’ai devant moi beaucoup de vie et de rire

C’est devant soi, qu’il faut se voir
La vie n’est pas toujours ce chemin droit
Le vent me dit quand vient le noir
J’ai devant moi beaucoup de vie et d’espoir


Dernière édition par Une fée, c'est... le Dim Jan 28, 2007 1:57 am; édité 1 fois

_________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
MessagePosté le: Dim Jan 28, 2007 1:52 am Répondre en citant
Une fée, c'est...
âme féérique du Temple
 
Age: 22
Inscrit le: 07 Avr 2005
Messages: 969
Localisation: Devant soi !




Et une autre chanson de la Miss... Une chanson inédite sur album (seulement Face B du single "Je te rends ton amour"). Une chanson pour nous dire que c'est dur de s'endormir parfois! Sourire
Malheureusement, le titre n'ayant jamais eu de vrai support, hormi de single, nul ne connaît le texte exact et vu que la plupart des mots sont murmurés, il reste quelques doutes sur certains termes!

Cette chanson n'est ni triste, ni joyeuse, c'est plutôt un constat du trouble du sommeil, trouble dont beaucoup souffre et qui peut autant énerver que faire pleurer...


EFFETS SECONDAIRES

Paroles : Mylène FARMER
Musique : Laurent BOUTONNAT


1 heure,
2 heures, Pas dormir ... Il n’faut pas dormir...
3 heures, point ... dormir...
4 heures, pour vivre heureux vivons cachés...
5 heures, vivons cachés...
6 heures, effets non souhaités et gênants...
7 heures, gare à l’ataxie ! Ah bon ?
8 heures, il n’y a pas d’ataxie
9 heures, il n’y a pas d’ataxie, il n’y a pas d’ataxie
10 heures, il n’y a pas d’ataxie, il n’y a pas d’ataxie
11 heures, il n’y a pas..., il n’y a pas...
12 heures,
Tous les effets secondaires sont dits
Tous les effets de Krueger sont ici
Tous les effets secondaires maudits
Tous les méfaits de Krueger sont la nuit
4 heures, il y a des saisons pornographiques
5 heures, et des saisons pharmaceutiques
6 heures, mon idéal... c’est d'aimer avec horreur
7 heures, un précipice entre vous et moi...
8 heures, est-ce qu’on en voit jamais le bout ? Non répondent mes yeux...
9 heures, ... seulement quand on est au bout ! Ah bon ?
10 heures, pas dormir... Faut pas dormir ... Faut pas dormir ...
11 heures,
12 heures, il n’y a pas d’ataxie, il n’y a pas d'absence
1 heure, il n’y a pas d'absence. Ah bon?
2 heures,
3 heures,
4 heures, en cas de doute, demandez l’avis de votre médecin ...
5 heures, confusion mentale ... Troubles psychiques ...
6 heures, Ah bon ? 1, 2, 3, nous irons au bois
7 heures, 4, 5 ... profondeur [...]
8 heures, tous les effets secondaires...
9 heures, ... sont dits - Accélération du rythme cardiaque
10 heures, tous les effets de Krueger - Mauvaise coordination des mouvements [...]
11 heures, ... sont ici - Attention!
12 heures, tous les effets secondaires ... (baîllement)
1 heure, .... maudits - Y a l’plafond qui m’regarde !
2 heures, tous les méfaits de Krueger... - Un faux-plafond ... Un mensonge
3 heures, ... sont la nuit ... Je mets de faux cils à leurs yeux
4 heures... pour un regard plus profond...


Bonne nuit à tous...

_________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
MessagePosté le: Lun Jan 14, 2008 11:42 pm Répondre en citant
bellanolwenn
Grande âme du temple
 
Age: 60
Inscrit le: 31 Mai 2005
Messages: 2728
Localisation: auprès de mon arbre je vivais heureux




Paroles: Jean-Max Rivière. Musique: Gérard Bourgeois 1965
© 1965 - Disque vogue



L'amitié Françoise Hardy

Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simples bagages
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des quatre de la terre

Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leurs cœurs est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
Alors, ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi tu viendras

Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d'autres visages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse

Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors, peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon cœur à ton bois
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Paroles de chansons (émotions,larmes ou autres)
  Forum Nolwenn Leroy Index du Forum -> Terrasse du Temple
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Vous ne pouvez pas joindre de fichiers dans ce forum
Vous ne pouvez pas télécharger de fichiers dans ce forum
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure  
Page 2 sur 2  
Aller à la page Précédente  1, 2
  
  
 Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet  



[ Rejoindre le chat ]
utilisateur sur le CHAT









Partenaires
Forum de discussion - Rencontres Ados - Jeux online gratuits - Poesie et Citations - Bestparoles -
Rond-point des Arts - Plans beauté femme - Musicarium - Forum ados



Powered by phpBB © 2001-2003 phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin modifié par Steph
Traduction par : phpBB-fr.com

Nolwenn Leroy