Nolwenn Leroy

Tiger · Grande âme du temple

Merci à Ollive78 Très content

Cet article est dans la programmation du HIT MACHINE du 10/06 (partie gauche de la photo)

Nolwenn Leroy : "Mon rêve ? Faire un disque en anglais"

Quelques jours après la sortie d'Histoire naturelle, deuxième single de son album éponyme, la chanteuse aux yeux menthe à l'eau s'est prêtée au jeu d'une interview "premières fois".

Que ressens-tu la première fois que tu chantes un nouveau titre sur scène ?
Histoire naturelle, je l'ai écrit. Mais je défends toutes mes chansons de la même façon. Et je n'ai pas peur des trous de mémoire. En général, on en a sur les titres qui sont les plus interprétés.

Ta première tournée.
Très stressant. Je venais de faire une centaine de concerts avec mes colocs du château de la Star Ac'. Je n'avais pas chanté seule sur scène depuis mes examens au conservatoire.

Ta première interview.
(Rires) Etrange ! Mes propos ont été mal retranscrits. J'en ai été extrêmement affectée. Mais c'est peut-être de ma faute. J'ai beaucoup de mal à être concise et précise. Je redis 70 fois les mêmes choses d'une façon différente.

La première critique.
Elle concernait mon premier album. J'ai relativisé... Je n'avais pas eu le temps de m'investir personnellement.

Ta première séance photo.
(Rires) Hyperdéstabilisant. Je n'arrivais pas à sourire avec les dents, j'appelle ça le sourire Star Ac'. Avant les prime times, on prenait parfois trois minutes, c'était surréaliste ! Du coup, ce n'était pas naturel. J'ai subi ce qu'il y a de plus traumatisant. Aujourd'hui, je peux supporter n'importe quoi.

Ton premier disque d'or.
C'était un disque de platine ! On me l'a remis le jour de la sortie de mon premier album. J'étais persuadée d'avoir vendu 300 000 disques en une matinée. En fait, il s'agissait de commandes.

Ta première rencontre avec Laurent Voulzy.
C'était sur le plateau de la Star Ac'. J'ai chanté le même soir en duo avec Lionel Ritchie et Laurent Voulzy. J'étais très émue. J'adore penser à ce moment-là. Je n'imaginais pas qu'il écrirait plusieurs titres pour mon nouvel album.

Ta première déception artistique.
Le choix d'un single de l'album précédent. Les critères de sélection me paraissent complexes...

La première fois que tu t'es dit : "Cette fois, c'est bon, je suis une star"
(Rires) Jamais ! Par exemple, à l'anniversaire de Charles Aznavour, au palais des Congrès, je me suis dit que j'avais de la chance. Idem quand j'ai chanté Aux Marquises à l'Olympia, pour l'anniversaire de Jacques Brel.

La première fois que tu t'es servie de ton statut de star.
Je ne le fais jamais. J'ai peur qu'on me reconnaisse pas, ce serait la honte ! Mais, quand je rentre des Etats-Unis en avion, j'ai le droit d'atterrir dans le cockpit. Ca, c'est le bonheur !

Ta première fois face aux rumeurs.
J'ai eu récemment droit à la meilleure de l'année. Un ami pianiste, qui m'a aidée à porter les cartons lors de mon déménagement, m'a dit : "J'ai lu qu'on s'installait ensemble !" A mourir de rire ! Imagine que j'ai un orchestre symphonique ! Pour revenir à la question : la première fois, ce n'est pas drôle du tout. Certains pensent encore que je suis sortie avec Mathieu Gonet.

La première fois dont tu rêves.
Enregister des titres en anglais. C'est ma seconde langue. J'attends cela avec beaucoup d'impatience.

La coupe du monde de foot vient de commencer. Ton premier match dans les tribunes ?
Mon père était footballeur professionnel. J'allais souvent le voir jouer.

Maïlila · Modérateur

Merci pour cette retranscription Tiger ! Clin d'oeil

SaraOwho · âme enchantée du Temple

Merci pour l'interview Sourire

J'adorerais que Nolwenn fasse un disque en Anglais!^^

Une fée, c'est... · âme féérique du Temple

oui... mais aussi un peu de français... le parler français (qd c'est bien écrit et chanté) est formidable et bien plus mélodieux que l'anglais!

Mel28 · Grande âme du temple

Je ne dirais pas non à quelques chansons en anglais , rien que pour la musicalité . On aura peut-être ce bonheur un jour .
Elle a une bonne analyse sur son parcours et on sent qu'elle a grandi dans ses réponses .

dance to live · âme du Temple

Merci beaucoup pour l'article!! C'est vrai que Nolwenn chante superbement bien en Anglais et ca donnerait un style tres particulier a un album pour elle!!

Je profite de ce post pour relancer une urgence!!!!!!!!!
Lauren qui vient avec nous a l'enregistrement de Tout le monde en parle aurait besoin de quelqu'un pour la ramener en voiture a Noisy le Grand apres le tournage. Donc si jamais quelqu'un vient a l'émission en voiture et retourne aux alentours de Noisy ou a Noisy même et pouvait ramener notre Lauren nationale ca serait cool!! Au pire des cas, si quelqu'un rentre tout simpleemnt sur Paris prévenez moi ou Lauren pour voir si ca pourrait le faire aussi!! Merciiiiii beaucoup d'avance!!!!

Biz

Nolwennblueswoman · Grande âme du temple

Ce serait vraiment E-NORME si Nolwenn nous prépare un album en anglais. Son timbre sonne magnifiquement bien avec cette langue (and moreover she has a cute accent !).

Bon, Nolwenn, si tu passes par là... S'il te plaît, enregistre au moins un titre de blues, même en piste cachée !!! Puis des compositions à la Norah Jones, oulala, ça serait magnifique...

-> [TV grandes chaînes] 29/05/06