[ Rejoindre le chat ]
utilisateur sur le CHAT


Forum Nolwenn Leroy Index du Forum

-> Garou

Aller à la page Précédente  1, 2
MessagePosté le: Dim Déc 07, 2003 7:21 pm Répondre en citant
Darck Angel
âme enchantée du Temple
 
Inscrit le: 15 Oct 2003
Messages: 232
Localisation: Toulon




Décidément Mailila nous gate !! Très content

_________________
Merveilleux site . Bravo !!
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Mar Déc 09, 2003 7:53 pm Répondre en citant
All by Céline
âme errante du Temple
 
Inscrit le: 30 Nov 2003
Messages: 91
Localisation: Bretagne




Ce qui serait génial ce serait un trio entre Céline, Nolwenn et Garou Moqueur .
Z'êtes po d'accord?

_________________
Bisous tout le monde

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
MessagePosté le: Mer Déc 10, 2003 4:22 pm Répondre en citant
Darck Angel
âme enchantée du Temple
 
Inscrit le: 15 Oct 2003
Messages: 232
Localisation: Toulon




C'est clair , t'as tout à fait raison !! ... Je dis : "Oui Oui Oui Oui Oui !!!!! "

_________________
Merveilleux site . Bravo !!
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Ven Déc 12, 2003 2:23 pm Répondre en citant
Maïlila
Modérateur
 
Inscrit le: 02 Mar 2003
Messages: 7428
Localisation: Sud-Ouest




Garou revient avec un second album

Le chanteur révélé par Notre dame de Paris fait son retour avec "Reviens" alors qu'on l'attendait avec un album en anglais.

Garou explique au Parisien pourquoi le projet de percer dans les pays anglo-saxons a été repoussé à plus tard : "On a travaillé dessus et il devait sortir dans le monde entier au printemps. Finalement, c'est repoussé à l'automne prochain en attendant un redressement du marché du disque et la fin des restructurations. Ma compagnie, Sony Music, a récemment dégraissé son personnel de 10 % ! L'ambiance n'est pas très artistique. J'ai décidé très vite, et un peu dans la panique, d'enregistrer un album en français."

Son premier album solo "Seul" a connu un succès fulgurant en France avec 2 millions et demi d'exemplaires vendus et de nombreux concerts dans l'hexagone. Le moins que l'on puisse dire est qu'il ne s'attendait pas à un tel accueil : "Franchement, j'ai été surpris. Le spectacle Notre-Dame de Paris et le titre "Belle" ont fait rapidement de moi un artiste connu, populaire, mais sans vraie identité. Chacun, en fait, s'était fait son idée de Garou. Puis l'album solo est arrivé, et les chansons ont tout de suite plu au public. Je n'ai pas vraiment peur de faire moins bien avec celui-là mais, en revanche, je me sens prêt à assumer si ça marche moins bien pour moi. Vivement la tournée... J'en viens parfois à croire que la musique ne va plus exister que sur scène."


_________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Sam Déc 13, 2003 12:04 pm Répondre en citant
caro19
âme enchantée du Temple
 
Age: 23
Inscrit le: 26 Juin 2003
Messages: 247
Localisation: Limoges




je crois pareil que lui: Clin d'oeil

_________________
"Ne bouge rien, ne bouge pas
On en fait pas beaucoup comme toi
Ne touche à rien, c'est bien comme ça
Ne bouge rien, ne bouge pas"

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
MessagePosté le: Sam Fév 07, 2004 6:06 pm Répondre en citant
PERCEVAL
Chevalier du Temple
 
Age: 63
Inscrit le: 08 Mar 2003
Messages: 3541
Localisation: Bordeaux(Beautiran)




chut il ne faut pas le dire,c'est pour moi une partie de moi cachée, mon jardin secret et oui je suis tombée sous le CHARME Clin d'oeil depuis que je l'ai vu dans QASIMODO, magnifique j'adore les VOIX cassées de BLUES MAN Clin d'oeil et depuis je ne loupe aucun de ces ALBUMS ma grande joie serait de le rencontrer, et de le voir en CONCERT Clin d'oeil comment rester de glace avec un tel regard, c'est comme avec NOLWENN Clin d'oeil


Garou en interview vidéo: sous une bonne étoile...

Le géant québécois Garou est de retour avec son album Reviens, il sera d'ailleurs en tournée à partir d'octobre prochain pour votre plus grand plaisir! En attendant, retrouvez-le dans cette interview vidéo exclusive!

Clin d'oeil Voila quelques NEW tout frais du 6 février de MCM Clin d'oeil

Découvert grâce à la comédie musicale Notre Dame de Paris dans un rôle qui lui allait comme un gant (Quasimodo), Garou s'est ensuite imposé dans la grande famille de la variété française. En 2001, il signe son 1er album solo Seul sur lequel il retrouve Céline Dion, Richard Cocciante, Luc Plamandon ou encore Didier Barbelivien. S'en suit une tournée triomphale facilitée par les 2 millions d'exemplaires de l'album écoulés. En 2003, le chanteur à la voix d'or nous livre Reviens façonné par Jean-Jacques Goldman, Gérald De Palmas ou encore Erick Benzi. Avant de partir pour une nouvelle tournée, Garou répond à toutes nos questions. Regardez!

Clin d'oeil Propos recueillis par Jean-Louis Gérard Clin d'oeil

Sur la deadline
"J'ai toujours été comme ça. A l'école, les devoirs étaient faits juste avant d'entrer, juste avant que la cloche sonne. J'ai toujours été très "il faut que je sois sur la deadline" pour bien travailler..."
Voir la suite en vidéo
http://207.68.164.250/cgi-bin/linkrd?_lang=FR&lah=71d64a34db3072fc14ff2ef9bc979603&lat=1076172510&hm___action=http%3a%2f%2fwww%2emcm%2enet%2fredirect%2ephp%3fidc%3d220176%26categ%3d5%26id%3d3987%26redirect%3d%27http%253A%252F%252Fwww%2emcm%2enet%252Finterview%252Findex%2ephp%252F38770%252F%27

Yes, Elvis, Led Zeppelin...
"Quand j'ai eu mon premier tourne-disques, je piquais les 33 tours de ma soeur. Et là, ça été Yes. Les premiers disques que j'ai achetés, c'étaient Elvis et Led Zeppelin. C'est ce que j'avais envie d'écouter..."
http://www.mcm.net/interview/index.php/38770/#player

Jean-Jacques Goldman
"Je m'attendais à rencontrer quelqu'un qui se la joue un peu, vu son statut. Mais, finalement, j'ai rencontré quelqu'un d'hyper simple. Je me souviens même qu'on s'est assis dans une salle et qu'il m'a dit: "si j'arrive à t'écrire Pour que tu m'aimes encore ou Aïcha, c'est sûr que je vais te l'amener. J'aimerais le travailler avec toi..."
http://www.mcm.net/interview/index.php/38770/#player

La voix
"Un chanteur qui commence à perdre sa voix, ça énerve. C'est le pire truc qui peut t'arriver. Je préfère perdre une jambe que perdre la voix. Je ne fais pas d'exercices. C'est une voix de vécu. Je suis fumeur. Avec mon premier groupe, j'avais une voix très haute..."
http://www.mcm.net/interview/index.php/38770/#player

Notre Dame de Paris
"Je ne serais pas assis ici sans Notre Dame de Paris. J'en suis conscient. Encore dernièrement, on me remettait un prix pour Belle, la 2ème chanson de l'histoire qui s'est le plus vendue. Je réalise la chance que j'ai eue..."
http://www.mcm.net/interview/index.php/38770/#player

Garou
Reviens
Genre: variété/ blues

Label/Distr.: Columbia/Sony Music

Origines: 2 millions d'exemplaires de Seul, son 1er album se sont écoulés depuis sa sortie en 2000. Seul, Garou ne l'est assurément plus depuis ce carton planétaire, et s'est d'ailleurs bien entouré pour ce nouvel opus. Les compositeurs de variété les plus en vue du moment ont donc cousu des chansons à la largeur du charisme et de la voix du chanteur. Au menu: Jean-Jacques Goldman, Gérald De Palmas, Erick Benzi, Didier Barbelivien et Gildas Arzel définissent des ambiances plus blues qu'auparavant.
Ingrédients: la machine Garou tourne à plein régime! Le gaillard est rôdé, alliant sa voix de stentor rocailleuse à des textes suaves. Naturellement, on se prend au petit jeu du "Qui écrit quoi?", tant la signature de chaque compositeur est reconnaissable. Le géant canadien est à l'aise dans les graves sur Les Filles, démontre sa puissance dans Hemingway et fredonne du gospel sur Pendant que mes cheveux poussent. Pas de doute, Garou passe la seconde avec brio.
(RC)

Dans le même bac: Céline Dion, Jean-Jacques Goldman, Natasha St-Pier, Roch Voisine
Ecouter les extraits (30s):
Reviens (où te caches-tu ?)
Hemingway
Pendant que mes cheveux poussent
Site(s) officiel(s): Sony Music France, Site Officiel de Garou, Garou Land

Autres sites: Garou Fans, Seul avec Garou, Garou Fan
Achetez ce CD sur Fnac.com
Envoyer cette info à un ami.
Je m'abonne au fil info:
Garou
Garou sur MCM.net:
Voir la fiche Garou
News:
Garou, bientôt un DVD de son live à Bercy 19/04/2002
Meilleures ventes 2001: Garou, Dido, Goldman, L5... 18/01/2002
Garou va bientôt sortir un album live... 04/10/2001
Garou, le miraculé de Nôtre Dame. 22/05/2001
Status quo pour Garou. 03/05/2001
Garou, bientôt un p'tit loup. 13/04/2001
Garou en pleine polémique. 28/11/2000


Concerts-Soirées:
De retour en octobre 2004!

Albums en écoute:
Seul 19/01/2001
Achetez ce(s) CD sur Fnac.com
Evènements:
Interview: Sous une bonne étoile...03/02/2004 WWW:
Sony Music France(officiel)
Site Officiel de Garou(officiel)
Garou Land(officiel)
Garou Fans
Seul avec Garou
Garou Fan Et aussi...
Pascal Obispo, David Charvet, Natasha St Pier, Ophélie Winter - P. Obispo, N. St Pier,... répondent à l'appel de Zidane!
18/03/2003
Comédies Musicales - La grande école des stars de la variété!
25/06/2002
Céline Dion - Céline Dion sur scène avec Garou à Paris!
21/03/2002
Céline Dion & Garou - Céline Dion tourne un nouveau clip avec Garou.
11/09/2001

le lien

http://www.mcm.net/chroniques/index.php/36437



Garou
De retour en octobre 2004!
Garou part en tournée à partir d'octobre 2004 avec son nouvel album Reviens
!




Date concert Ville Salle

08/10/2004 Nice Nikaia

09/10/2004 Montpellier Zénith

10/10/2004 Toulon Zénith Omega

12/10/2004 Toulouse Zénith

15/10/2004 Rennes Le Liberté

17/10/2004 Le Havre Docks Oceane

19/10/2004 Caen Zénith

20/10/2004 Rouen Zénith

22/10/2004 Bruxelles Forest National

24/10/2004 Amiens Megacite

26/10/2004 Lille Zénith

27/10/2004 Beauvais Elispace

29/10/2004 Nancy Zénith

30/10/2004 Amneville Galaxie

31/10/2004 Strasbourg Hall Rhenus


02/11/2004 Orléans Zénith

04/11/2004 La Roche s/ Yon Oudaires

05/11/2004 Le Mans Antares

06/11/2004 Angers Amphitea 4000

09/11/2004 Paris Zénith

10/11/2004 Paris Zénith

26/11/2004 Lyon Halle Tony Garnier

28/11/2004 Grenoble Summum

30/11/2004 Albertville Halle Olympique

01/12/2004 Neuchatel - Suisse

03/12/2004 Genève Geneva Arena

05/12/2004 Besançon Micropolis

07/12/2004 Chalon sur Saone Parc des Expos

08/12/2004 Cournon d'Auvergne

10/12/2004 Tours

11/12/2004 Nantes

12/12/2004 Morlaix Parc Expos

14/12/2004 Bordeaux Patinoire

15/12/2004 Pau Zénith

17/12/2004 Martigues La Halle


Réservez vos billets avec Ticketnet


Clin d'oeil Il va falloir que j'attende juqu'au 14 decembre 2004 Clin d'oeil

_________________


Si ma voix doit s'éteindre dans vos oreilles et mon amour s'évanouir dans votre mémoire, alors je reveindrai. "Khali Gibran"
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Sam Fév 07, 2004 8:19 pm Répondre en citant
lili
âme féérique du Temple
 
Inscrit le: 23 Juil 2003
Messages: 809
Localisation: Bruxelles, belgique




Tu as raison Perceval...ses yeux sont à en tomber raide morte!!! Très content
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Dim Fév 08, 2004 2:29 am Répondre en citant
PERCEVAL
Chevalier du Temple
 
Age: 63
Inscrit le: 08 Mar 2003
Messages: 3541
Localisation: Bordeaux(Beautiran)




Darck Angel











un clin d'oeil

un duo imaginaire

_________________


Si ma voix doit s'éteindre dans vos oreilles et mon amour s'évanouir dans votre mémoire, alors je reveindrai. "Khali Gibran"
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Dim Avr 25, 2004 3:32 pm Répondre en citant
emilie.m
âme féérique du Temple
 
Age: 21
Inscrit le: 07 Fév 2004
Messages: 917




J'ai failli créer un nouveau topic sur Garou mais comme il en existe déjà un alors je le fais remonter.
J'adore Garou (formidable Quasimodo), ses albums et ses beaux yeux In Love . Son nouveau single est "et si on dormait".
En fait, je veux juste avoir votre avis sur son 2ème album qui est absolument génial, perso mes chansons favorites sont "Reviens" "Pour l'amour d'une femme" "Les filles" (que lui a écrite Goldman)et "Quand passe la passion"
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Lun Avr 26, 2004 11:51 am Répondre en citant
caro19
âme enchantée du Temple
 
Age: 23
Inscrit le: 26 Juin 2003
Messages: 247
Localisation: Limoges




Merci d'avoir fait remonter le sujet! Ca me donne une occasion pour demander à tous ceux qui ont l'album de dire franchement ce qu'ils en pensent, parce que je ne l'ai toujours pas et j'hésite à l'acheter parce que j'ai pas bcp accroché avec les 2 premiers extraits... Merci à vous! Donnez vos avis! Clin d'oeil

_________________
"Ne bouge rien, ne bouge pas
On en fait pas beaucoup comme toi
Ne touche à rien, c'est bien comme ça
Ne bouge rien, ne bouge pas"

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
MessagePosté le: Mer Aoû 11, 2004 8:44 pm Répondre en citant
Maïlila
Modérateur
 
Inscrit le: 02 Mar 2003
Messages: 7428
Localisation: Sud-Ouest























_________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Mar Nov 09, 2004 7:22 am Répondre en citant
Maïlila
Modérateur
 
Inscrit le: 02 Mar 2003
Messages: 7428
Localisation: Sud-Ouest




Tout sur Garou
Il arrive dans sa loge trois heures avant le spectacle, dîne à la cantine avec son équipe et se montre généreux avec son public. Récit d'une soirée avec Garou avant son arrivée au Zénith de Paris ce soir pour quatre dates.

IL PARAÎT que l'hospitalité est une seconde nature chez les Québécois. Garou, 32 ans, ne déroge pas à la règle : il accueille avec un large sourire, tutoie d'emblée et ouvre grand les portes de sa tournée. Avant ses quatre concerts parisiens, à partir de ce soir au Zénith, il nous a reçus longuement, vendredi dernier, à l'occasion de son escale au Mans.
18 heures, dans sa loge. Garou allume une cigarette. « Je ne devrais pas », lance-t-il sans conviction. Car cet été, l'artiste a été mis au repos forcé. « J'ai eu un accident des cordes vocales, ce que les médecins appellent un coup de fouet. Cela peut être dû au froid, à une note que j'ai mal poussée, à la fatigue en général. Je suis sorti de scène en ayant très mal. J'ai dû tout stopper pendant un mois. Certains spécialistes pensaient que l'opération était inévitable. Je suis resté chez moi, je n'ai pas beaucoup parlé, j'ai arrêté de boire, je ne fume plus beaucoup. J'ai d'abord pris un coup au moral puis cela m'a permis de me recadrer, de me poser. Depuis Notre-Dame de Paris, il y a cinq ans, je n'ai jamais arrêté. Finalement, les médicaments ont suffi. J'en prends toujours un peu aujourd'hui. »
« Je ne pourrais pas imaginer travailler avec d'autres personnes que des potes » 18 h 30, dans la salle. « Je vais vous montrer mes jouets. » Garou s'improvise guide dans les coulisses de son spectacle. Les jouets en question sont imposants : trois écrans vidéo en perpétuel mouvement qui surplombent la scène et peuvent se mouvoir selon les commandes des techniciens en régie. « On a fait appel à des scratcheurs d'images, des types qui ont une banque de vidéos qu'ils peuvent intégrer au spectacle pour illustrer les chansons. » Ojectif : en mettre plein les yeux sans être trop distant. « Le but n'est pas de faire du Johnny », explique l'intéressé. 19 heures, à la cantine. Garou rejoint son équipe et entame une discussion conviviale. « Beaucoup de gens ici travaillent avec moi depuis longtemps, commente-t-il entre deux bouchées de lasagnes. Hugo, mon garde du corps, est un ami d'enfance. Francis, qui supervise la tournée, tenait le Liquor Store, le bar dans lequel j'ai commencé à Sherbrooke. Je ne pourrais pas imaginer travailler avec d'autres personnes que des potes. » Un gars bien ordinaire, ce Garou, comme dirait l'autre Québécois, Robert Charlebois. A l'exception de quelques articles dans la presse people qui lui prête des liaisons tous les trois jours avec, au hasard, Natasha Saint-Pier ou Isabelle Adjani. « C'est tellement n'importe quoi ! s'esclaffe-t-il. Là où ça me gêne, c'est quand cela fait du mal à d'autres personnes. Natasha Saint-Pier avait quelqu'un dans sa vie quand cette histoire est sortie. Et puis je sens que cela va commencer à vraiment m'énerver quand ma fille, qui a 3 ans, va être en âge de comprendre tout cela. » 20 h 30, dans les coulisses. Le chanteur se prépare sereinement : jean, chemise sombre et santiags. « Je n'ai pas le trac. Cela tient au fait que je n'ai pas peur des erreurs. J'aime bien les gaffes. Cela peut permettre d'envisager des choses nouvelles. » Avec ses neuf musiciens et choristes, il entame le rituel immuable d'avant concert. On se claque dans les mains, on se serre joyeusement dans les bras. On échange quelques mots dans un québécois absolument incompréhensible pour le novice français.
« Je n'ai pas de barrières, pas de pudeur. Je veux être transparent pour les gens » 21 heures, sur scène. La salle de l'Antarès chavire dès l'apparition de Garou en ombre chinoise sur les écrans. L'artiste commence sur « Prière indienne » puis enchaîne avec « Reviens », l'un de ses tubes récents. Dans les premiers rangs : des filles, jeunes et moins jeunes, en pâmoison. L'intéressé sait y faire : un clin d'oeil par ci, une bise par là. Naturel ou pas ? Le geste paraît souvent spontané, pas calculé, comme quand, en fin de concert, il se saisit d'un téléphone portable tendu par une spectatrice pour chanter un bout de « l'Aveu ». Garou a commencé dans les bars et semble courir en permanence après une convivialité qu'il rêverait intacte. Ainsi, il se glisse dans le public pour chanter « Tout cet amour-là », provoquant quelques minutes de fébrilité dans l'assistance. Il reprend avec plaisir « Belle » dans une version plus intime que d'habitude. Il ne renie pas non plus les reprises qui occupaient ses premiers concerts en petit comité : les Blues Brothers, James Brown, Joe Cocker, les Beatles. 23 heures, sur la route. A peine la dernière chanson terminée, Garou s'engouffre dans une voiture pour éviter les bouchons d'après-concert. « J'ai eu des misères ce soir, commente-t-il à la québécoise, encore essoufflé. J'avais des problèmes de son. Mais je me suis amusé. Je suis avant tout un entertainer , comme disent les Américains, un amuseur. Mon spectacle représente ce que je suis. Ce n'est pas seulement mon actualité. C'est pour cela que je chante Belle, des reprises, et un chant traditionnel québécois. Je n'ai pas de barrières, pas de pudeur. Je veux être transparent pour les gens. »

Garou en concert ce soir, demain, vendredi et samedi à 20 h 30 au Zénith, 211, avenue Jean-Jaurès, Paris XIX e . Places : 49 €. Tél. 01.42.08.60.00. Et le 25 novembre à Nancy, le 26 à Lyon, le 28 à Grenoble, le 7 décembre à Chalon-sur-Saône, le 8 à Cournon-d'Auvergne...

[b]Emmanuel Marolle
Le Parisien , mardi 09 novembre 2004

_________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
MessagePosté le: Mer Nov 10, 2004 6:29 pm Répondre en citant
Maïlila
Modérateur
 
Inscrit le: 02 Mar 2003
Messages: 7428
Localisation: Sud-Ouest




Garou a fait chavirer son public

IL Y A quelque chose de fusionnel entre Garou et son public, un courant de sympathie immédiate qui confère au chanteur québécois une immense popularité. Hier soir, pour le premier de ses quatre concerts au Zénith, son triomphe était déjà écrit dans les hurlements des filles aux premières mesures de « Prière indienne ». Le beau mec à la voix grave et bluesy est apparu en jeans et chemise noire, guitare en bandoulière, décontracté, dans un halo de lumière orange.
Dans la salle bondée, où l'on reconnaît parmi les invités Arielle Dombasle, Pascal Légitimus et Elodie Fregé de la « Star Ac », les femmes occupent deux places sur trois. Les mères, les grands-mères sont venues avec filles et petites-filles, les jeunes couples se serrent en fredonnant « Reviens », la chanson titre du dernier album déjà vendu à plus de 500 000 exemplaires. Conscient de sa complicité avec son public féminin, Garou en joue avec humour et naturel. Sur « You Can Leave Your Hat On », popularisé par Joe Cooker dans le film « Neuf Semaines et demie », il esquisse un déhanchement à la Elvis et feint de déboutonner sa chemise. Frissons dans l'assistance féminine. « Il chante à la perfection, est formidablement proche du public », confie Mona, la quarantaine. « Ma femme est amoureuse de lui depuis Notre-Dame de Paris . Je lui avais offert le concert de Bercy et on est revenus pour son anniversaire », sourit Sébastien, 31 ans, venu de Belgique avec Nancy. Au-delà de son image sexy, l'ex-Quasimodo soigne la qualité de son interprétation. Aussi à l'aise et convaincant quand il reprend « Belle » ou « Hey Jude », des Beatles, que son propre répertoire. Quand arrive « Tout cet amour-là », il surgit au milieu du public des balcons, protégé par une demi-douzaine de gardes du corps qui ont bien du mal à contenir l'enthousiasme des spectateurs, fend la foule en serrant des mains, fait chanter un petit garçon. « Merci Paris, pour moi c'est magique », s'écrie celui qui remplit les salles depuis bientôt six mois.


Hubert Lizé
Le Parisien , mercredi 10 novembre 2004

[/b]

_________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Garou
  Forum Nolwenn Leroy Index du Forum -> Musique - Artistes Francophones
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Vous ne pouvez pas joindre de fichiers dans ce forum
Vous ne pouvez pas télécharger de fichiers dans ce forum
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure  
Page 2 sur 2  
Aller à la page Précédente  1, 2
  
  
 Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet